VRIGroup meluncurkan Tōnan Ajia Keizai Shimbun (東南アジア経済新聞), media daring berbahasa Jepang yang menyajikan berita ekonomi dan bisnis Asia Tenggara untuk pelaku bisnis di Jepang. Media ini mengkurasi pemberitaan lokal dan statistik resmi dari Indonesia, Vietnam, Thailand, Filipina, Malaysia, dan Singapura, lalu memperbarui beritanya empat kali sehari. Setiap artikel mencantumkan sumber aslinya. Nilai mata uang lokal dikonversi ke yen Jepang dan dolar AS. Media ini juga menyediakan direktori perusahaan, glosarium, dan newsletter pagi gratis. Situs dapat diakses di https://aseankeizai.jp.
Tokyo, 24 September 2026 – VRIGroup (株式会社VRIHoldings), grup usaha yang beroperasi terutama di Asia Tenggara, meluncurkan Tōnan Ajia Keizai Shimbun (東南アジア経済新聞, “Harian Ekonomi Asia Tenggara”). Media daring berbahasa Jepang ini menyajikan berita ekonomi dan bisnis Asia Tenggara untuk para pelaku bisnis di Jepang. Media ini dapat diakses di https://aseankeizai.jp.
Minat perusahaan Jepang terhadap Asia Tenggara sebagai basis produksi, pasar konsumen, dan tujuan investasi terus meningkat. Namun, sebagian besar informasi penting di kawasan ini hanya tersedia dalam bahasa lokal, seperti bahasa Indonesia, Vietnam, dan Thai. Akibatnya, pelaku bisnis di Jepang sulit mengikuti perubahan kebijakan, regulasi, dan pergerakan perusahaan lokal secara tepat waktu.
Melalui layanan distribusi siaran pers “VRITIMES”, VRIGroup telah menjalin kerja sama dengan lebih dari 400 media di enam negara Asia Tenggara. Tōnan Ajia Keizai Shimbun memanfaatkan jaringan media lokal tersebut untuk menjembatani kesenjangan informasi antara Jepang dan Asia Tenggara.
Cakupan dan Konten
Media ini meliput enam negara: Indonesia, Vietnam, Thailand, Filipina, Malaysia, dan Singapura. Informasi dipilih dari pemberitaan media lokal dan statistik resmi pemerintah berdasarkan kegunaannya bagi pelaku bisnis Jepang, lalu dirangkum dalam bahasa Jepang.
Ekonomi makro, suku bunga, nilai tukar, dan inflasiKebijakan pemerintah, regulasi, perpajakan, dan ketenagakerjaanPergerakan perusahaan lokal, seperti laporan keuangan, kemitraan, akuisisi, IPO, dan pembangunan pabrik baruInfrastruktur, manufaktur dan perdagangan, keuangan, pasar saham, dan konsumsi
Fitur Utama
Diperbarui empat kali sehari
Berita dari enam negara dipublikasikan pada pukul 05.47, 11.00, 15.00, dan 21.11 waktu Jepang. Jadwal ini mengikuti ritme harian pembaca di Jepang.Sumber selalu dicantumkan
Setiap artikel mencantumkan nama media asal dan tautan ke berita aslinya. Pembaca dapat langsung memeriksa sumber primer.Konversi ke yen dan dolar AS
Nilai dalam rupiah, dong, baht, dan mata uang lokal lainnya dilengkapi konversi ke yen Jepang dan dolar AS. Dengan begitu, skala proyek atau transaksi dapat dipahami sekilas.Direktori perusahaan dan glosarium
Nama perusahaan lokal, lembaga pemerintah, dan singkatan yang asing bagi pembaca Jepang (misalnya KPK, OJK, dan DJP) dilengkapi penjelasan singkat. Setiap entri memiliki halaman tersendiri yang memuat informasi dasar dan kronologi artikel terkait.Newsletter pagi
Ringkasan berita dikirimkan melalui email setiap pagi. Berlangganan gratis.
Kebijakan Redaksi
Tōnan Ajia Keizai Shimbun tidak melakukan peliputan sendiri dan berfokus pada kurasi. Proses penyuntingan memanfaatkan teknologi AI. Untuk mencegah kesalahan, setiap artikel diperiksa melalui beberapa tahap. Angka dan konversi mata uang diverifikasi dengan program, bukan oleh AI. Penulisan dan pemeriksaan juga dijalankan sebagai proses terpisah. Kebijakan redaksi dan kebijakan koreksi dipublikasikan secara terbuka di situs.
Informasi Media
Nama media: Tōnan Ajia Keizai Shimbun (東南アジア経済新聞)
URL: https://aseankeizai.jp
Bahasa: Jepang
Negara yang diliput: Indonesia, Vietnam, Thailand, Filipina, Malaysia, Singapura
Biaya: Gratis (termasuk newsletter)
Pengelola: 株式会社VRIHoldings (VRIHoldings Inc.)
Artikel ini juga tayanh di vritimes